装置艺术--NUMEN：Tube一个特别的吊床
Tube是一个新的概念装置，是一个用闭合软管缝合的安全网，可以在纵断面上有节奏的舒展、伸张、摆动。安全网由无数的弹力绳借由周围物体的表面固定住，晃动起来的时候像一个巨大的蜈蚣。
Tube is a new installation concept constructed of stitched safety nets which assume a form of a closed hose that pulsates and oscillates in the longitudinal section. The object is suspended from surrounding surfaces with numerous elastic strings, channelling a giant convulsing centipede.
这种分散结构支撑使力的分布均匀，使结构感觉柔软和完全透明，因为它超越了建筑的空隙，使人从内心感受到自由漂浮的感觉。主空间的垂直相交设计被由连续不断的软管形成对角线和斜视角所撕裂。
Such dispersed structural support enables even distribution of forces and allows the structure to feel soft and fully transparent as it transcends the architectural void, causing the sensation of free floating for the person inside. The orthogonal scheme of host-space is fractured by irregular diagonals and oblique perspectives created by the jagged progression of the tube.
人类像爬虫一样爬行穿过安全网，从建筑环境中收获了一种超现实的感受，安全网支撑着身体，让眼睛飞翔和探索，人类此时像是一个虫子和鸟的混合体。
The human crawler within experiences architectural environment from unexpected, surreal angles as (s)he moves through the mesh artery which supports the body but lets the eyes fly and explore, resembling a strange case of "bird-worm" amalgamation.
Tube装置被定义为可变换配置的支撑线，让它可以称为完美的寄生装置—可以普遍的适应新的场地与空间。
Tube's irregular geometry defined by varying disposition of support strings makes it a perfect parasite - universally adaptable to new contexts and spaces.
选择加入环艺国际教育，拓宽你的视野！
为你提供更高的平台！
We are pleased to invite you to join us!
653